多音字取名的禁忌(1)
郑伟建博士/文
取一个好名字关系到人的一生,很多朋友都希望自己的孩子有一个好名字;也有朋友希望自己能改名。那么,起名究竟应该注意什么?有哪些原则?取名禁忌何在?尽管郑博士此前已经讲过很多,但是从今天开始,郑博士连续讲解取名的禁忌,供朋友们参考。
我国的姓氏多半属于单音字。也有个别姓氏属于多音字,多音字是中国文字独有的现象,多音字往往是根据放在语句中的涵义来确定改字的发音。但多音字若出现名字中,是一组精练且意蕴深刻的字符,这两三个字的汉字组合往往无法判断多音字的读音,若在新生婴儿起名中,用了多音字,会造成误读的概率,甚至,孩子最后不得不放弃父母原始赋予的读音,跟从老师、朋友所读的音调,这样会让父母为宝宝起名时所赋予的希望与寓意大打折扣。
中国的姓氏多半属于单音字。也有个别姓氏属于多音字,如覃、乐两字。这种姓氏显然在交际时会造成麻烦。如果说姓氏的多音是无可奈何的事实,那么名字的拟定是完全可以避免这种麻烦的。郑博士听说某地有一学生名叫乐乐乐,老师上课时却不知该怎么叫他,老师居然让这个名字给难住了。这个名字的三个字都是多音字,可有八种读法。
一个名字居然有八种读音,在交际场合如何使用呢?到头来别人想叫不敢叫,唯恐叫错了被人耻笑,吃亏的还是自己。别人叫不上来,可以不叫,可以避开。一个人的名字如果别人不叫,不使用,那么这个名字又有什么存在的价值呢?
所以对于名字多音字应尽量回避。如果要用,最好通过联缀成义的办法标示音读。例如:崔乐天、孟乐章。前者通过天说明乐当读l,后者通过章说明乐读yu。最后一个用意义告诉你应读什么。
汉语有相当一部分多音字常用的只有一个音。这样的多音字在命名时就不必担心使用时会产生误读。如筠,有两种读法,一个女孩名叫张筠yn婷,老师、学生习惯叫成张筠jūn婷,读音上,很像张君庭男性化特点非常明显,最后女孩的性格也变得趋于男性化了。
如刘瑞传,传字就有两种读法。王长行,甚至有四种读法,如果姓朴,叫朴参行,那叫法就更多了。因此,父母在为新生婴儿起名时,应有避免起名时用多音字,免得为宝宝日后增加不必要的麻烦。
郑博士说一个小故事:有位小朋友叫张茜(音倩)一入学就闷闷不乐。第一次点名,老师叫她张西,从此小伙伴们给她起了绰号,不再叫她正确的名字。这都是多音字惹的祸。因此郑博士认为多音字让人读起来无所适从,在起名时最好避免。
影星古天乐的名字大概是太多人熟悉了,现在人们都知道怎么读,不知道他刚上学时,老师点名时有没有在究竟该叫他是古天乐(LE)还是古天乐(YUE)上犹豫过?
现在的年轻人看到前国脚容志行的名字时,能否马上确定这个行字究竟该读XING还是HANG?
有人说他小时候读《三国演义》,一直觉得关羽是叫关云长(ZHANG)的;
借这些为人熟知的名字来提请大家注意一下取名中的多音字问题。
面对着陌生人的名片,看到重、长、强、参、伯、佛、茄、奇、辟、泊、卜、会、朝、藏等多音字,你会怎么读?
多音字历来引人争议,也有很多趣闻逸事。郑博士在此不妨说说:
相传,从前有个豆芽店,生意不好,店主求助于一秀才,秀才为其写了一幅对联贴在大门上。
上联:长长长长长长长
下联:长长长长长长长
横批:长长长长
路人看着这对联都很好奇,纷纷进来探寻正确读法,小店因此生意兴隆。
这幅对联的正确读法是:
上联:zhang chang zhang chang zhang zhang zhang
下联:chang zhang chang zhang chang chang chang
横批:zhang chang zhang chang
更难得的是与豆芽店的豆芽生长相结合,可谓是难得的佳联。
孟姜女哭倒长城的故事家喻户晓,妇孺皆知。秦皇岛孟姜女庙殿门两侧有一幅对联,也很有意思:
海水朝朝朝朝朝朝朝落 浮云长长长长长长长消
这两幅对联因为妙用多音字而闻名。这与对联这种文化现象本身很有关系。对联,就是要让人慢慢地诵读品味,从中体会。
而名字,作为一种符号,简洁明了。人们相识之初的自我介绍往往从名字开始;熟人相见打招呼时称呼对方的名字;朋友看见,远远地就呼唤对方的名字。
名字取得是不是好,有一条原则,那就是:不管是何种情况,名字都是张嘴就来,不需要思考的。
名字是交流沟通的工具,多音字的名字却给这种交流沟通带来了不便。试想一下,商务聚会中,对方接过你递出的名片,迟疑着却不开口,唯恐念错了你的名字。那时候,尴尬的也许不是你,但受损失的却恰恰是你。别人叫不上你的名字来,可以不叫,可以避开。那你还能指望对方多和你联系沟通吗?
所以,取名时,要尽量避免用多音字。如果一定要用,最好选择不会让别人产生读音歧义的用法,比如朝霞 、任重等等。郑博士认为考虑到读音的便利,取名一定以避开多音字取名为宜。另外也不要用两个多音字组词取名,那等于是给麻烦上再加麻烦,让人无所适从。
下面,郑博士给出常用多音字,因为仅仅在3500个常用汉字中,就有250多个多音字。这些多音字至少有两个读音,还有的则有三四个读音:就比如参就有三个读音(参观)、(参差)、(人参)。
常用多音字表
A部
1. 阿①ā 阿罗汉 阿姨
②ē 阿附 阿胶
2. 挨①āi 挨个 挨近
②i 挨打 挨说
3. 拗①o 拗口
②niǜ 执拗
B部
1. 扒①bā 扒开 扒拉
②p 扒手 扒草
2. 把①bǎ 把握 把持 把柄
②b 印把 刀把 话把儿
3. 蚌①bng 蛤蚌
②bng 蚌埠
4. 薄①bo (口语单用) 纸薄
②b (书面组词) 单薄 稀薄
5.堡 ①bǎo 碉堡 堡垒
②pū 瓦窑堡 吴堡
③bǔ 十里堡
6.暴 bo 暴露
②p 地暴十寒
7.背 ①bi 脊背 背静
②bēi 背包 背枪
8.奔 ①bēn 奔跑 奔波
②bn 投奔
9. 臂 ①b 手臂 臂膀
②bei 胳臂
10.辟 ①b 复辟
②p 开辟
11.扁 ①biǎn 扁担
②piān 扁舟
12.辟 ①bin 方便 便利
13.骠 ①biāo 黄骠马
14.屏 ②bǐng 屏息 屏气
15.剥 ①bō (书面组词)剥削(xuē)
②bāo (口语单用) 剥皮
16.泊 ①b 淡泊 停泊
②bǎi 大伯子(夫兄)
17.伯 ①b 老伯 伯父
②bǎi 大伯子(夫兄)
18.簸 ①bǒ 颠簸
②b 簸箕
19.膊 ①b 赤膊
②bo 胳膊
20.卜 ①bo 萝卜
②bǔ 9.膊 ①b 赤膊
②bo 胳膊
20.卜 ①bo 萝卜
②bǔ 占卜
C部
1. 藏 ①cng 矿藏
②zng 宝藏
2. 差 ①chā (书面组词)偏差 差错
②ch (口语单用)差点儿 ②shā 刹车
4. 禅 ①chn 禅师
②shn 禅让 封禅
5. 颤 ①chn 颤动 颤抖
②zhn 颤栗 打颤
6. 场 ①chǎng 场合 冷场
②chng 场院 一场(雨)
③chag 排场
7. 嘲 ①cho 嘲讽 嘲笑
②zhāo 嘲哳(zhāo zhā)
8. 车 ①chē 车马 车辆
②jū (象棋子名称)
9. 称 ①chn 称心 对称
②chēng 称呼 称道
10.澄 ①chng (书面)澄清(问题)
②dng (口语)澄清(使液体变清)
11.匙 ①ch 汤匙
②shi 钥匙
12.冲 ①chōng 冲锋 冲击
②chng 冲床 冲子
13.臭 ①chu 遗臭万年
②xi 乳臭 铜臭
14.处 ①chǔ (动作义)处罚 处置
②ch (名词义)处所 妙处
15.畜 ①ch (名物义)畜牲 畜力
②x (动作义)畜养 畜牧
16.创 ①chung 创作 创造
②chuāng 重创 创伤
17.绰 ①chu 绰绰有作
②chuo 宽绰
18.伺 ①c 伺侯
②chuo 伺机 环伺
19.枞 ①cōng 枞树
②zōng 枞阳(地名)
20.攒 ①cun 攒动 攒射
②zǎn 积攒
21.撮 ①cuō 一撮儿盐
②zuǒ 一撮毛
②zǎn 积攒
21.撮 ①cuō 一撮儿盐
②zuǒ 一撮毛
答应
2.大 ①d 大夫(官名)
②di 大夫(医生)山大王
3.逮 ①di (书面组词)逮捕
②chn (口语单用)逮蚊子 逮小偷
4.单 ①dn 单独 孤单
②chn 单于
③shn 单县 单姓
5.当 ①dāng 当天 当时 当年(均指已过去)
②dng 当天 当日 当年(同一年、月、日、天)
6.倒 ①dǎo 颠倒 倒戈 倒嚼
②do 倒粪 倒药 倒退
7.提 ①dī 提防 提溜
②t 提高 提取
8.得 ①d 得意洋洋
②de 好得很
③děi 得喝水了
9.的 ①d 的当 的确
②d 目的 中的
10.都 ①dōu 都来了
②dū 都市 大都(大多)
11.掇 ①duō 采掇 (拾取、采取义)
②duo 撺掇 掂掇
12.度 ①du 忖度 揣度
②d 程度 度量
13.囤 ①dn 粮囤
②tn 囤积
F部
1.发 ①f 理发 结发
②fā 发表 打发
2.坊 ①fāng 牌坊 坊巷
②fng 粉坊 染坊
3.分 ①fēn 区分 分数
②fn 身分 分子(一员)
4.缝 ①fng 缝合
②fng 缝隙
5.服 ①f 服毒 服药
②f 量词,也作付
G 部
1、 杆 ① gān 旗杆 栏杆(粗、长)
② gǎn 枪杆 烟杆(细、短)
2、 葛 ① g 葛巾 瓜葛
② gě 姓氏
3、 革 ① g 革命 皮革
② j 病革 病急
4、 合 ① gě 十分之一升
② h 合作 合计
5、 给 ① gěi (口语单用)给
② jǐ (书面组词)补给、配给
6、 更 ① gēng 更换 更事
② gng 更加 更好
7、 颈 ① jǐng 颈项 颈联
g 更事
② gng 更加 更好
7、 颈 ① jǐng 颈项 颈联
② gěng 脖颈子
8、 供 ① gōng 供给 供销
② gng 口供 上供
9、 枸 ① gǒu 枸杞
② gōu 枸橘
③ jǔ ① gū 估计、估量
② g 估衣(唯一例词)
12、骨 ① gū 骨碌 骨朵(仅此二例)
② gǔ 骨肉 骨干
13、谷 ① gǔ 谷子 谷雨
② y 吐谷浑(族名)
14、冠 ① guān (名物义)加冠 弹冠
② gun (动作义)冠军 沐猴而冠
15、桧 ① gu 树名
② hu 人名
16、过 ① guō 姓氏
② gu 经过
H 部
1、 虾 ① h 虾蟆
② xiā 对虾
2、 哈 ① hǎ 哈达 姓哈
② h 哈什玛
③ hā 哈萨克 哈腰
3、 汗 ① hn 可汗 大汗
② hn 汗水 汗颜
4、 巷 ① hng 巷道
② xing 街巷
5、 吭 ① hng 引吭高歌
② kēng 吭声
6、 号 ① ho 呼号 号叫
② ho 称号 号召
7、 和 ① h 和睦 和谐
② h 应和 和诗
③ h 麻将牌戏用语,意为赢
④ hu 和面 和泥
⑤ hu 和药 两和(量词)
⑥ huo 搀和 搅和
8、 貉 ① h (书面)一丘之貉
② ho (口语)貉绒 貉子
9、 喝 ① hē 喝水
② h 喝采 喝令
10、横 ① hng 横行 纵横
② hng 蛮横 横财
11、虹 ① hng (书面组词)彩虹 虹吸
② jing (口语单用)
12、划 ① hu 划船 划算
② hu 划分 计划
13、晃 ① huǎng 明晃晃 晃眼
② hung 摇晃 晃动
14、会 ① hu 会合 都会
② ku 会计 财会
15、混 ① hn 混浊 混活
② hn 混合 混沌
16、哄 ① hng 哄堂
② hǒng 哄骗
③ hng 起哄
17、豁 ① huō 豁口
② hu 豁亮 豁达
J 部
1、 奇 ① jī 奇偶
② q 奇怪 奇异
2、 缉 ① jī 通缉 缉拿
② qī 缉鞋口
3、 几 ① jī 茶几 几案
② jǐ 几何 几个
4、 济 ① jǐ 济宁 济济
② j 救济 共济
5、 纪 ① jǐ 姓氏
② j 纪念 纪律
6、 偈 ① j 偈语
② ji (勇武)
7、 系 ① j 系紧缰绳 系好缆绳
② x 系好马匹 系好船只
8、 茄 ① jiā 雪茄
② qi 茄子
9、 夹 ① jiā 夹攻 夹杂
② ji 夹裤 夹袄
10、假 ① jiǎ 真假、假借
② ji 假期 假日
11、间 ① jiān 中间 晚间
② jin 间断 间谍
12、将 ① jiāng 将军 将来
② jing 将校 将兵
13、嚼 ① jio (口语) 嚼舌
② ju (书面) 咀嚼
14、侥 ① jiǎo 侥幸
② yo 僬侥(传说中的矮人)
15、角 ① jiǎo 角落 号角 口角(嘴角)
② ju 角色 角斗 口角(吵嘴)
16、脚 ① jiǎo 根脚 脚本
② ju 脚儿(角儿,脚色)
17、剿 ① jiǎo 围剿 剿匪
② chāo 剿袭 剿说
18、教 ① jiāo 教书 教给
② jio 教导 教派
19、校 ① jio 校场 校勘
② xio 学校 院校
20、解 ① jiě 解除 解渴
② ji 解元 押解
③ xi 解县 解不开
21、结 ① jiē 结果 结实
② ji 结网 结合
22、芥 ① ji 芥菜 芥末
② gi 芥蓝
23、藉 ① ji 枕藉 慰藉
② j 狼藉
24、矜 ① jīn 矜夸 矜持
② qn 矜(矛柄)锄镰棘矜
25、仅 ① jǐn 仅有
② jn 仅万(将近)
26、劲 ① jn 干劲 劲头
② jng 强劲 劲草
27、龟 ① jūn 龟裂
② guī 乌龟
③ qiū 龟兹
28、咀 ① jǔ 咀嚼
② zuǐ 嘴
29、矩 ① jǔ 矩形
② ju 规矩
30、菌 ① jūn 细菌 霉菌
② jn 香菌 菌子(同蕈xn)
K 部
1、 卡 ① kǎ 卡车 卡片
② qiǎ 关卡 卡子
2、 看 ① kān 看守 看管
② kn 看待 看茶
3、 坷 ① kē 坷垃
② kě 坎坷
4、 壳 ① k (口语)贝壳 脑壳
② qi (书面)地壳 甲壳、躯壳
5、 可 ① kě 可恨 可以
② k 可汗
6、 克 ① k 克扣 克服
② kēi (口语)申斥
7、 空 ① kōng 领空 空洞
② kng 空白 空闲
8、 溃 ① ku 溃决 溃败
② kui 溃=殒
L 部
1、 蓝 ① ln 蓝草 蓝图
② lan 苤蓝(piě lan)
2、 烙 ① lo 烙印 烙铁
② lu 炮(po)烙
3、 勒 ① l (书面组词)勒令 、勒索
② lēi (口语单用)勒紧点儿
4、 擂 ① li 擂鼓
② li 擂台 打擂(仅此二词)
5、 累 ① li (受劳义)劳累
② li (多余义)累赘
③ lěi (牵连义) 牵累
6、 蠡 ① l 管窥蠡测
② lǐ 蠡县
7、 俩 ① liǎ (口语,不带量词)咱俩 俩人
② liǎng 伎俩
8、 量 ① ling 丈量 计量
② ling 量入为出
③ liang 打量 掂量
9、 踉 ① ling 跳踉(跳跃)
② ling 踉跄(走路不稳)
10、潦 ① lio 潦草 潦倒
② lǎo (书面)积潦(积水)
11、淋 ① ln 淋浴 淋漓
② ln 淋硝 淋盐
12、馏 ① li 蒸馏
② li (口语单用)馏饭
13、镏 ① li 镏金(涂金)
② li 金镏(金戒)
14、碌 ① li 碌碡
② l 庸碌 劳碌
15、笼 ① lng (名物义)笼子、牢笼
② lǒng (动作义)笼络 笼统
16、偻 ① l 佝偻
② lǚ 伛偻
17、露 ① l (书面)露天 露骨
② lu (口语)露头 露马脚
18、捋 ① lǚ 捋胡子
② luō 捋袖子
19、绿 ① lǜ (口语)绿地 绿菌
② l (书面)绿林 鸭绿江
20、络 ① lu 络绎 经络
② lo 络子
21、落 ① lu (书面组词)落魄 着落
② lo (常用口语)落枕 落色
③ l (遗落义)丢三落四 落下
M 部
1、 脉 ① m 脉脉(仅此一例)
② mi 脉络 山脉
2、 埋 ① mi 埋伏 埋藏
② mn 埋怨
3、 蔓 ① mn (书面)蔓延 枝蔓
② wn (口语)瓜蔓 压蔓
4、 氓 ① mng 流氓
② mng 古指百姓
5、 蒙 ① mng 蒙骗
② mng 蒙味
③ měng 蒙古
6、眯 ① m 眯眼(迷眼)
② mī 眯眼(合眼)
7、靡 ① m 靡费 奢靡
② mǐ 委靡 披靡
8、秘 ① b 秘鲁 秘姓
② m 秘密 秘诀
9、泌 ① m (口语)分泌
② b (书面)泌阳
10、模 ① m 模范 模型
② m 模具 模样
11、摩 ① m 摩擦、摩挲(用手抚摸)
② mā 摩挲(sa)轻按着并移动
12、缪 ① mu 绸缪
② mi 纰缪
③ mio 缪姓
N 部
1、 难 ① nn 困难 难兄难弟(贬义)
② nn 责难 难兄难弟(共患难的人);
2、 宁 ① nng 安宁 宁静
② nng 宁可 宁姓
3、 弄 ① nng 玩弄
② lng 弄堂
4、 疟 ① n (书面)疟疾
② yo (口语)发疟子
5、 娜 ① nu 袅娜、婀娜
② n (用于人名)安娜
P 部
1、 排 ① pi 排除 排行
② pǎi 排车
2、 迫 ① pǎi 迫击炮
② p 逼迫
3、 胖 ① pn 心广体胖
② png 肥胖
4、 刨 ① po 刨除 刨土
② bo 刨床 刨冰
5、 炮 ① po 炮制、炮格(烙)
② po 火炮 高炮
6、 喷 ① pēn 喷射 喷泉
② pn 喷香
③ pen 嚏喷
7、 片 ① pin 影片儿
② piān 唱片儿
8、 缥 ① piāo 缥缈
② piǎo 缥青白色(的丝织品)
9、 撇 ① piē 撇开 撇弃
② piě 撇嘴、撇置脑后
10、仆 ① pū 前仆后继
② p 仆从
11、朴 ① pǔ 俭朴 朴质
② pō 朴刀
③ p 厚朴、朴树
④ pio 朴姓
12、瀑 ① p 瀑布
② bo 瀑河(水名)
13、曝 ① p 一曝十寒
② bo 曝光
Q 部
1、 栖 ① qī 两栖、栖息
② xī 栖栖
2、 蹊 ① qī 蹊跷
② xī 蹊径
3、 稽 ① q 稽首
② jī 滑稽
4、 荨 ① qin (书面)荨麻
② xn (口语)荨麻疹
5、 欠 ① qin 欠缺、欠债
② qian 呵欠
6、 镪 ① qiāng 镪水
② qiǎng 银镪
7、 强 ① qing 强渡、强取、强制
② qiǎng 勉强、强迫、强词
② jing 倔强
8、 悄 ① qiāo 悄悄儿的 悄悄话
② qiǎo 悄然、悄寂
9、 翘 ① qio (口语)翘尾巴
② qio 翘首、连翘
10、切 ① qiē 切磋、切割
② qi 急切、切实
11、趄 ① qi 趄坡儿
② qie 趔趄
③ jū 趑趄
12、亲 ① qīn 亲近 亲密
② qng 亲家
13、曲 ① qū 神曲、大曲、弯曲
② qǔ 曲调、曲艺、曲牌
14、雀 ① q3 雀盲qū 神曲、大曲、弯曲
② qǔ 曲调、曲艺、曲牌
14、雀 ① q R 部
1、 任 ① rn 任丘(地名)任(姓)
② rn 任务、任命
S 部
2、 散 ① sǎn 懒散、零散(不集中、分散)
② san 零散(散架、破裂义)
③ sn 散布、散失
3、 丧 ① sāng 丧乱、丧钟
② sng 丧失、丧权
③ sang 哭丧着脸
4、 色 ① s (书面)色彩 色泽
② shǎi (口语)落色、颜色
5、 塞 ① s (书面,动作义)堵塞、阻塞
② sāi (口语,名动义)活塞、塞车
③ si 塞翁失马 边塞 塞外
6、 煞 ① shā 煞尾、收煞
② sh 煞白、恶煞
7、 厦 ① sh 广厦、大厦
② xi 厦门、噶厦
8、 杉 ① shān (书面)红杉、水杉
② shā (口语)杉篙、杉木
9、 苫 ① shn (动作义)苫屋草
② shān (名物义)草苫子
10、折 ① sh 折本
② shē 折腾
③ sh 折合
11、舍 ① shě 舍弃 抛舍
② sh 校舍 退避三舍)
12、什 ① shn 什么
② sh 什物 什锦
13、葚 ① shn (书面)桑葚
② rn (口语)桑葚儿
14、识 ① sh 识别 识字
② zh 标识 博闻强识
15、似 ① sh 似的
② s 相似
16、螫 ① sh (书面)
② zhē (口语)=蜇
17、熟 ① sh 相似
16、螫 ① sh (书面)
② zhē (口语)=蜇
17、shu 游说 说客
② shuō 说话 说辞
19、数 ① shu 数见不鲜
② shǔ 数落 数数(shu)
③ sh 数字 数目
20 、遂 ① su 不遂 毛遂
② su 半身不遂
21、缩 ① suō 缩小 收缩
② s 缩砂(植物名)
T 部
1、 沓 ① t 杂沓 复沓 纷至沓来
② ta 疲沓
2、 苔 ① ti (书面)苍苔 苔藓
氰 ②至沓来
② ta 疲沓
2、 苔 ① ti (书面)苍苔 苔藓
② tāi (口语)青苔 舌苔
3、 调 ① tio 调皮 调配(调和配合)
② dio 调换 调配(调动分配)
4、 帖 ① tiē 妥帖 伏帖
② ti wǎ 瓦当 瓦蓝 砖瓦
② w 瓦刀 瓦屋瓦(wǎ)
2、 圩 ① wi 圩子
② xū 圩场
3、 委 ① wēi 委蛇=逶迤
② wěi 委曲(qū) 委屈(qu)
4、 尾 ① wěi 尾巴
② yǐ 马尾
5、 尉 ① wi 尉官 尉姓
② y 尉迟(姓)尉犁(地名)
6、 乌 ① wū 乌黑、乌拉(la 藏奴劳役)
② w 乌拉(la 草名)
X 乌黑、乌拉(la 藏奴劳役)
② w 乌拉(la 草名)
X 部
1、 吓 ① xiā 吓唬 吓人
② h 威吓 恐吓
2、 鲜 ① xiān 鲜美 鲜明
② xiǎn 鲜见 鲜为人知
3、 纤 ① xiān ② xing 相片 相机
5、 行 ① xng 举行 发行
② hng 行市、行伍
③ hng 树行子
④ hng 道行
6、 省 ① xǐng 反省 省亲
② shěng 省份 省略
7、 宿 ① xi 星宿,二十八宿
② xiǔ 半宿(用以计夜)
③ s 宿舍 宿主
8、 削 ① xuē (书面) 剥削 瘦削
② xiāo (口语) 切削 削皮
9、 血 ① xu (书面组词)贫血 心血
② xiě (口语常用)鸡血,流了点血
10、熏 ① xūn 熏染 熏陶
② xn 被煤气熏着了(中毒)
Y 部
1、 哑 ① yā 哑哑(象声词)的学语
② yǎ 哑然 哑场
2、 殷 ① yān 殷红
② yīn 殷实,殷切、殷朝
③ yǐn 殷殷(象声词,形容雷声)
3、 咽 ① yān 咽喉
② yn 狼吞虎咽
③ y 呜咽
4、 钥 ① yo (口语)钥匙
② yu (书面)锁钥
5、 叶 ① y 叶落归根
② xi 叶韵(和谐义)
6、 艾 ① y 自怨自艾、惩艾
② i 方兴未艾、艾草
7、 应 ① yīng 应届 应许
② yng 应付 应承
8、 佣 ① yōng 雇佣 佣工
② yng 佣金 佣钱
9、 熨 ① y 熨贴
② yn 熨烫
10、与 ① yǔ 给与
② y 参与
11、吁 ① y 呼吁、吁求
② yū 吆喝牲口(象形词)
③ xū 长吁短叹 气喘吁吁
12、晕 ① yūn 晕倒 头晕
② yn 月晕 晕车
Z 部
1、 载 ① zǎi 登载 转载 千载难逢
② zi 装载 载运 载歌载舞
2、 择 ① z 选择 抉择
② zhi 择菜 择席 择不开(仅此三词)
3、 扎 ① zh 挣扎
② zhā 扎根 扎实
③ zā 扎彩(捆束义)一扎啤酒
4、 轧 ① zh 轧钢 轧辊 (挤制义)
② y 倾轧 轧花 轧场(碾压义)
5、 粘 ① zhān (动词义)粘贴 粘连
② nin (形容词)粘稠 粘土
6、 涨 ① zhǎng 涨落 高涨
② zhng 泡涨 脑涨
7、 着 ① zho 着急 着迷 着凉
② zhu 着落 着重 着手
③ zhāo 失着 着数 高着(招)
8、 正 ① zhēng 正月 正旦(农历正月初一)
② zhng 正常 正旦(戏中称女主角)
9、 殖 ① zh 繁殖 殖民
② shi 骨殖
10、中 ① zhōng 中国、人中(穴位)
② zhng 中奖 中靶
11、种 ① zhǒng 种类 种族 点种(种子)
② zhng 耕种 种植 点种(播种)
12、轴 ① zhu 画轴 轮轴
② zhu 大轴戏 压轴戏
13、属 ① zhǔ 属望 属文 属意
② shǔ 种属 亲属
14、著 ① zh 著名 著述
② zhe 同着助词
③ zho 同着动词 穿著 附著
15、转 ① zhuǎn 转运 转折
② zhun 转动 转速
16、幢 ① zhung 一幢楼房
② chung 经幢
17、综 ① zng 织机零件之一
② zōng 综合 错综
18、钻 ① zuān 钻探 钻孔
② zun 钻床 钻杆
19、柞 ① zu 柞蚕 柞绸
② zh 柞水(在陕西)
20、作 ① zuō 作坊 铜器作
② zu 工作 习作